Yogurt pancakes with apple - placuszki jogurtowe z jabłkami

This pancake recipe is one of the most healthy you have ever done!

There are some days in our lives (well, at least in mine) when you have irresistible desire for pancakes. If you're reading this, it's probably one of those days for you. 

To start with, the recipe contains little sugar, raw fruit, proteins and little fat. It's a brilliant option for a snack between meals, as well as for breakfast. Also a good choice for active people - just drop some of your protein nutrient to the batter - or a way to slip some fruit into your child's diet. 

But healthy doesn't mean boring, does it? All the toppings are up to you - whether it's honey, maple, agave, chocolate syrup, powdered sugar, fruit or other food you can think of.

My mum's tiramisu - tiramisu mojej mamy

All today's glory goes to my mom!

I am presenting you her recipe for this Italian goody - tiramisu. I believe that it's such a popular dish, that I don't have to introduce it, but yet I will. Tiramisu is a no-bake cake with layers of mascarpone cream and ladyfingers with coffee. The key to this creamy heaven is a great recipe and high-quality products. The cake is not too runny, but fluffy and (of course) delicious.

Pasta with cream cheese sauce - makaron z sosem śmietanowo-serowym

Hi!

The only thing I am able to compare the taste to is mac'n'cheese, but this one is less cheesy and more runny. At home we call it just farfalle, like the pasta.
This dish may not be light, but I've totally fallen for it. It's actually one of my mother's ideas. Next week I am planning to share another mum's recipe for a no-bake cake (my no-bake Ferrero Rocher is now 500!) and it'll be excellent, promise!

Homemade tomato salsa - domowa salsa pomidorowa

How to eat your veggies? In a homemade salsa!

I guess it's more like a recipe for teenagers, but you can use the sauce not only for nachos, but also for these easy chips, pasta, feelings, sandwiches or more. This kind contains more of cut vegetables than water which I think is an advantage towards the already prepared shop sauces. 

Hot chocolate on almond milk - gorąca czekolada na mleku migdałowym

Hi!

This is an extra post, something that chocolate lovers would fall for immediately, because it's a maximized taste of hot chocolate. Some people may say that it's too sweet, but the flavor has to be condensed in my opinion, I would rather prepare and drink less than more but with less taste. 

Sweet potato brownie - batatowe brownie

Salut!

You already know my brownie recipes like this and this, but this one is clearly different. I can risk a judgement that's it's a 'fit' one (one tablespoon butter for the whole cake? no problem), yet fluffy and so delicious I can't even describe it. My parents (they are very strict when it comes to desserts) and my colleagues went nuts about it and you sure will too!
To be fair, I have to say that it was my first time with all those alternative, vegetable cakes and also with sweet potatoes. Even though they were popular and my schoolmates are keen on cakes using tomatoes etc., I have never had the chance to try it, I wasn't so curious about it that time.
You know what? Now I get it. Let's make some kitchen mess.

Risotto in 2 ways - 2 razy risotto

Hi guys!

I promised you something salty this week, so there goes tomato risotto and mushrooms one. The tomato is my #1 for supper because I love tomato sauces. I can eat the whole portion by myself (please don't judge). Although it's made of 1 bag of rice, it's very filling. The mushrooms risotto is my mum's "fantasy". But maybe from the beginning - risotto is rice boiled not in the water but in broth. It's a bit time consuming, but it's worth it and you should definitely try it.

Pasta with chicken and dried tomatoes - makaron z kurczakiem i suszonymi pomidorami

Used spinach-flavored pasta./Użyłam makaronu o smaku szpinakowym.

Hello!

It actually must be the first meat recipe on my blog, because I can't think about any other example. As it's appealing to meat eaters, I have even convinced my male friends, who don't like pastas to that dish. The base is made of mascarpone and oil, so it's rather a filling kind - but worth it.

Breakfast ideas

Great day!

I am that kind of person who never knows what to eat or take to school in the morning. How many sandwiches can I eat during the week? Not so many as I'm starting to be fed up. I've prepared a few breakfast ideas that can be eaten at home or taken away and are one of my favorites. 
The goal is having both quick and nutritious breakfast - time seems to be passing faster in the morning.

Propozycje śniadaniowe

POLISH

Pięknego dnia!

Jestem typem człowieka, który nigdy nie wie, co przygotować na śniadanie. Ile kanapek można jeść w ciągu tygodnia? Nie za dużo, jako że robią się nudne. Spisałam kilka śniadaniowych pomysłów, które można zjeść na miejscu lub zabrać ze sobą, są to jedne z moich ulubionych. 
Celem jest pożywne i szybkie śniadanie - poranny czas wydaje się uciekać.