Vegan tortilla - wegańska tortilla

Hello there!

I actually had a problem naming this one, as vegan tortilla means nothing to me apart from the fact that it's vegan. So I'm gonna tell you now that it's full of taste, a little bit mexican-style and great both warm and cold, crispy or soft. Let's get started!

Morning banana milkshake - śniadaniowy koktajl bananowy

Welcome!

In the beginning, I have to admit this beverage has saved me in the morning many times when I was practically running late with long classes ahead. I used to eat the banana, but then I figured a milkshake is even easier and richer in nutrients. 

Asparagus risotto - risotto ze szparagami

Hi guys!

I have to admit that last year I've caught 'asparagus fever' and probably consisted of them in 80% during the season. They are definitely one of my top vegetables. This year I wanted to try something fresh. The inspiration for the recipe was one of the menu positions from Pawilon Towarzyski. The sticky rise goes perfectly with crispy asparagus making the dish unique. 

Two types of risotto - tomato and mushroom - have already been depicted on my page, click here to open the article. 

Ingredients fo 4 portions:

about 1 liter vegetable or chicken stock
1 tbsp butter
1 large onion
1 cup risotto rice (about 250g)
2 handfuls of green asparagus
grated cheese of preference to taste
salt and pepper to taste
3 big radishes (optional)

Preparation:

1) Peel and dice. Fry on a pan with tablespoon of butter till soft.

2) In the meantime hit up the stock (no need to bring to boil).

3) Add rice to the frying pan, fry a little on small heat while moving it.

4) Add the stock in portions to the pan, so that the rice could boil in it, don't add another part before full absorption.

5) Wash the asparagus and chop them into about 1 cm long parts. If they are large, cut them alongside.

6) When the rice is al dente, add the remaining stock and asparagus and let it cook until the liquid is absorbed (about 10 minutes).  Add salt and pepper.

7) Serve with grated cheese and optionally - sliced radish. Best to eat warm.

Delicious!

If you need other asparagus idea, click here for my pasta with asparagus recipe.

The article wasn't sponsored. 

Witam serdecznie!

Muszę przyznać, że w zeszłym roku wpadłam w szparagowy szał podczas sezonu i w 80% składałam się z zapieczonych z serem szparagów, które pochłaniałam prawie codziennie. Są to zdecydowanie jedne z moich ulubionych warzyw. 
W tym roku chciałam wypróbować coś nowego, inspiracją do tego przepisu było danie jednej z moich ulubionych polskich restauracji - Pawilon Towarzyski, Białystok. Klejący i nieco ciągnący się ryż z risotto idealnie komponuje się z chrupkością szparagów, czyniąc to danie wyjątkowym. 

Dwa rodzaje risotto - pomidorowe i grzybowe - pojawiły się już na blogu, kliknij tutaj, aby je wyświetlić. 

Składniki na 4 porcje:

około 1 litr wywaru na mięsie lub warzywach
1 łyżka masła
1 duża cebula
1 kubek ryżu do risotto (ok. 250g)
2 garści szparagów zielonych
ulubiony starty ser do posypania
sól i pieprz do smaku
3 duże rzodkiewki (opcjonalnie)

Przygotowanie:

1) Cebulę obrać i pokroić w drobną kostkę. Przysmażyć na dużej patelni z łyżką masła do miękkości na średnim ogniu.

2) W tym czasie podgrzać wywar (nie musi się gotować, ale nie powinien być zimny).

3) Na patelnię dorzucić ryż, chwilę podsmażyć, mieszając.

4) Dolewać porcjami wywar na patelnię, aby ryż się w nim gotował na średnim ogniu.

5) Szparagi umyć, odciąć lub ułamać zdrewniałą część, pokroić na długości około 1 cm, jeśli są grube - przeciąć także wzdłuż na pół.

6) Kiedy ryż na patelni będzie al dente, dolać ostatnią porcję wywaru i dorzucić szparagi, gotować przez 5-10 minut, aż cały płyn się zredukuje. Doprawić.

7) Rozłożyć porcje na talerze, udekorować serem i ewentualnie pokrojoną rzodkiewką. Najlepiej zjeść na ciepło.

Palce lizać!

Jeśli potrzebujecie innej inspiracji szparagowej, zapraszam po przepis na makaron ze szparagami (klik!).

Post nie jest sponsorowany.

Oatmeal cookies - ciasteczka owsiane

Hello there!

The recipe I'm about to share was created due to my necessity of food I can both take to class (and easily eat it) and prepare in advance. These cookies can be baked for the whole week and taken anywhere with minimum effort - no crumbs, no cutlery, full in required nutrients from honey, nuts, oatmeal. The only problem is if you're not strong enough you'll end up eating them all right after! Let's get to it:

Banana bread - chlebek bananowy

Hi!

Banana bread - we all know that one. I used to eat it quite often in cake shops with a cup of coffee. This recipe can be called "emergency" and "for lazy people", but that's okay, it'll be perfect for a Saturday morning. No blender required, no more than 1 bowl, no precisely measured ingredients... Simple preparation but not so simple taste!

Meatless burrito - bezmięsne burrito

Welcome!

I am aware that I'm in no position to educate anybody on burritos. Nevertheless I would like to present my meatless version, which has won my heart not long ago and is now one of my favorite dinner ideas. I'm not even sure if I'll eat any other burrito after coming up with this one, so you have to check it for yourself. If you are capable of making your own flour tortillas - go ahead, it will only upgrade this dish. Let's get to it!

Pumpkin curry sauce - dyniowy sos curry

Welcome again!

The latest recipe for pumpkin cupcakes was a perfect fit for the autumn mood and today I am going to stick to that trend and our main guest - a pumpkin. Out-standing, rich pumpkin sauce with baby spinach and dried tomatoes will get along with grains, rice or noodles. Let's try it out!

Pumpkin cupcakes - dyniowe babeczki

Welcome food lovers!

I'm presenting you my very first recipe containing pumpkin, all caused by a coincidence in which I've bought a few kilograms of it. Happens all the time, am I right? Some of it became a pasta sauce, some of it was frozen, but most transformed into these delicious cupcakes. Follow the recipe:

What to eat in Budapest?

Hi guys!

I had an opportunity to visit the capital city of Hungary this summer and for 4 days I've been delighting in the taste of local cuisine. I would like to present top 5 foods, that are essential (at the same time absolutely delicious) to try in Budapest. I have to outline that my option is mostly based on one-time attempt in certain place, so it's totally subjective. Let's get started!

Co zjeść w Budapeszcie?

Witam serdecznie w nowym poście!

Podczas ostatnich wakacji miałam przyjemność odwiedzić stolicę Węgier i przez 4 dni rozsmakować się w lokalnej kuchni. Poniżej przedstawiam 5 potraw, których spróbowanie jest absolutną koniecznością, a jednocześnie wielką przyjemnością! Chciałabym jednak podkreślić, że ich smak jest oceniany najczęściej po jednorazowym spożyciu w danym lokalu, zatem oczywiście lista jest subiektywna.